Tailand、Taiwan,傻傻分不清楚?快来看这本书!

分类:H生活客 178赞 2020-06-09 687次浏览

Tailand、Taiwan,傻傻分不清楚?快来看这本书!

近年来,泰国广告获奖无数,引起全球观众的注目,泰国鬼片也紧追日本在市场上异军突起,泰国设计攻占了亚洲市场。泰国经济体不断扩大的情况下,学泰语和研究泰国的人也跟着成长,在研究箇中原因时,我们才恍然大悟原来我们从来就不了解泰国。

名为「自由」的国家

泰国的国号「Tailand」中,「Thai(ไทย)」在泰语中意思是自由。将地球上的国家们按地区分类来看时,再没有比东南亚更複杂的地区了。虽然也有部分共同的面相,但想要找出一两种东南亚地区各国皆适用的共通点,却并非易事。东南亚地区的人种、宗教、风俗特性等虽然相似,却又共享着各种不同文化。即使如此,尊重这种多样性,将摩擦减到最小,互相和谐地生活着的,也是东南亚地区。在东南亚地区中特别是泰国,可说是受到自然天赐祝福的土地也不为过。一年当中气候为炎热或温暖,降水量丰富,不太有自然灾害,极为有利于稻作。

「即使只在伸手可及的地方勤奋也不会饿死」,泰国就是个如这句话般富饶的国家。因此自古人们的生活就十分从容,且人际关係友善。即使同为农耕社会,比起它国,泰国相对来说共同作业的必要性较少,生存的竞争度也没那幺激烈。在这种环境背景下,泰国人讨厌自己的生活受到干涉或被强迫,同样地,也较避讳强迫别人。也就是说,与其说泰国自古就是个严格组织化的集团,更该说它是个自由缔结个人间的关係的宽鬆社会。因此比起制度、法规或规範,人际关係更常被视为重要条件。

顺应泰民的转弯政策

在泰国人的生活中不难看到柔软性,举个虽然很小但十分有趣的例子,可以一窥这点。在1980年代后期,下了一道提高公车费用的命令,当时一般公车的费用为2.5泰铢,如果是有冷气的公车(似客运)费用则为5泰铢。若提高公车费用,会对庶民家计造成负担,如果维持现行费用,则无法解决公车营运公司的慢性赤字,政府为此烦恼不已。最后,政府准许公车营运公司提高车资,但有个条件:新购入的新车涂成红色,车资为3泰铢,现有的老车维持蓝色外观,费用也与之前一样为2.5泰铢。从乘客的立场来看,搭新车的话需花费3泰铢,搭老车的话则花2.5泰铢即可。结果,选择多花0.5泰铢就能搭新车,可以选择的範围也变大了,同时也有改善服务的效果。

在不久后的1990年代初期,泰国通过了法案,使骑摩托车戴安全帽义务化。在泰国,摩托车既是个人的交通工具,也是大众交通工具。泰国是个炎热的国家,因此在通过既长又窄的巷子,或在车子很塞的时间,移动相对来说较短的距离时,再没有比摩托车更有效率的交通工具了。但当骑摩托车戴安全帽义务化后,各地都爆出了不满之声。个人用的摩托车就算了,如果是作为大众交通工具用的摩托车,岂不是要戴着别人用过的安全帽吗(泰国摩托车载客服务十分普遍)。

但在当时的马来西亚,已将戴安全帽义务化,所有国民在骑摩托车时,全都戴着安全帽。最后,泰国政府并未强硬地施行政策引发民怨,也未作废政策,而是选择让摩托车骑在大马路上时,戴安全帽义务化,在小巷中移动的的摩托车使用者,则请他们自发性戴安全帽。

简单认识泰国

泰国位在中印半岛的中心地带,东北方有寮国,西北方有缅甸、东南方为柬埔寨,南方则与马来西亚国境相接。从地图模样来看,有人会说泰国像大象的头,有人会说像一把斧头。泰国的国土有51万3千平方公里广,超过南北韩相加后的两倍(台湾面积的14倍)。南北长度为1,620公里,东西宽度最宽处达到780公里。泰语中「Thai」一词具有「自由」之意,泰国人在泰语中叫做「昆泰(取近似音)」或「朝泰」,意思是「自由的人」。事实上,泰国人是个讨厌受到干涉、追求多样性的民族。不被特定框架束缚的自由及柔软,也许造成了不少影响,才带来今日象徵泰国人的明亮微笑。